برگزاری کارگاه آشنایی با بازار کار ترجمه

این کارگاه آموزشی چهارشنبه ۱۰ دی ماه با حضور محمد تقوی‌نژاد، دانشجوی دکتری ترجمه دانشگاه اصفهان برگزار شد.

 وی در ابتدای کارگاه درباره قوانین کار ترجمه، وظیفه مترجم، نحوه ورود به بازار کار و درآمدزایی توضیحاتی داد.  

در ادامه انواع سایت‌هایی که دانشجویان را به ورود بازار کار یاری می‌دهند، نظیر: proz و... معرفی شد.

سپس راجع به مشاغلی که یک مترجم می‌تواند در آینده داشته باشد، نظیر: ترجمه کتاب، نوار و فیلم، فعالیت در دارالترجمه ها و... سخن گفته شد.

 این کارگاه به صورت پرسش و پاسخ دانشجویان برقرار بود. در این جلسات نکاتی ارزنده درباره‌ی تقویت زبان و ترجمه از طریق ترادوس در اختیار علاقمندان قرار گرفت.

کارگاه با سخنان استادان این رشته، دکتر سوزنده‌فر و رجب‌دری، همچنین دبیر انجمن علمی به پایان رسید.

ا